Владимир Ильич Нейштадт (17 июля 1898(18980717), Москва — 16 апреля 1959, там же) — советский историк шахмат, шахматный композитор и журналист. Ответственный секретарь журнала «64» (1927—1929), редактор шахматного отдела газеты «Вечерняя Москва» (1924—1930). Составитель единственного в СССР «Шахматно-шашечного альманаха» (1931). Поэт-переводчик, литературовед, член Союза писателей СССР. Опубликовал свыше 70 работ по истории и теории шахмат. Перевёл на русский язык ряд книг — «Моя шахматная карьера» Х. Р. Капабланка, «Зачатки шахматного знания» Эм. Ласкер, «Новые идеи в шахматной игре» Р. Рети. С 1925 составил около 50 этюдов (опубликовал 29), 11 из которых отмечены отличиями.

Литература

• Шахматы. Энциклопедический словарь / гл. ред. А. Е. Карпов. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — С. 268. — 100 000 экз. — ISBN 5-85270-005-3

Ссылки

• Переводы Владимира Нейштадта
• Похоронен на Введенском кладбище