Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo. (яп. ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q Evangerion Shin Gekijoban: Kyu^?, буквально "Evangelion: The New Movies: Quickening") — это находящийся в производстве аниме-фильм, режиссируемый Кадзуей Цурумаки и Масаюки, сценарий написан Хидэаки Анно. Это третий из четырех запланированных фильмов в тетралогии Rebuild of Evangelion, основанной на оригинальном сериале Neon Genesis Evangelion. Производством и распространением фильма занимается Studio Khara. Дата выхода фильма в Японии назначена на 17 ноября 2012 года.^[1]

Производство

Фильм был анонсирован в сентябре 2006 года, как часть серии Rebuild of Evangelion с запланированной датой релиза летом 2008 года.^[2]

До августа 2011 года практически не поступало новой информации, кроме мелких обновлений вроде изображений, размещенных Суйти Хэйси, постановщика и специалиста по компьютерной графике в Studio Khara, с пояснением, что это «самое первое лого Eva 3.0 и изображение Евангелиона-02 от Анно»^[3]. В июле 2011 года Анно, отвечая на вопросы в журнале Newtype, сказал только: «Просто потерпите», англ. "Just be patient."^[4]

Маркетинг

Evangelion: 3.0 впервые был представлен в трейлере, показанном после финальных титров фильма Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance, демонстрирующем Рей и Синдзи внутри Евы-01, покинутые Геофронт и Токио-3, удерживаемый в заключении персонал Nerv, «Еву-06, спускающуюся в Догму», «Еву-08 и ее пилота», а также «детей, на которых пал выбор судьбы». Среди показанных изображений содержались кадры, изображающие пронзенную Еву-01, Каору, встречающегося с неизвестными людьми, Гендо и Фуюцуки в альпинистской экипировке, гневно кричащего Кадзи с направленным на кого-то пистолетом, Мари ругающуюся с Рей, за спиной которой стояли еще три Рей, а также Аску с черной глазной повязкой. Трейлер завершается традиционным обещанием Мисато: «больше фан-сервиса».

26 августа 2011 года вслед за телевизионной демонстрацией фильма Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance был показан 15-секундный трейлер, включащий демонстрацию Аски, пилотирующей Еву-02 в открытом космосе и содержащий информацию о выходе фильма осенью 2012 года.^[1] Во время превью Мисато говорит: «Синдзи Икари пробуждается. Рядом с ним стоит загадочный мальчик. И новый мир ждет его.», англ. "Shinji Ikari awakens. Beside him stands a mysterious boy. And then, a new world waits for him."

1 января 2012 года на официальном веб-сайте появилось официальное английское название фильма You Can (Not) Redo. Одновременно с этим появилась информация о том, что четвертый и последний фильм в серии Ребилда выйдет в 2013 году.^[5]

Сэйю

• Синдзи Икари — Мэгуми Огата
• Рей Аянами, Пен Пен — Мэгуми Хаясибара
• Сикинами Аска Лэнгли — Юко Миямура
• Мисато Кацураги — Котоно Мицуиси
• Рёдзи Кадзи — Коити Ямадера
• Мари Илластриэс Макинами — Маая Сакамото
• Каору Нагиса — Акира Исида
• Сигеру Аоба — Такэхито Коясу
• Рицуко Акаги — Юрико Ямагути
• Гэндо Икари — Фумихико Татики
• Козо Фуюцуки — Мотому Киёкава
• Майя Ибуки — Мики Нагасава
• Макото Хьюга — Хиро Юки
• Кенске Айда — Тэцуя Иванага (возможно участие)
• Тодзи Сузухара — Сэки Томокадзу (возможно участие)
• Хикари Хораки — Дзюнко Ивао (возможно участие)
• Киль Лоренц — Мугихито (возможно участие)

Примечания