The Route of All Evil (рус. «Путь Всех Зол») — Двенадцатый эпизод третьего сезона мультсериала «Футурама». Североамериканская премьера этого эпизода состоялась 8 декабря 2002 года. Эпизод изначально создан для показа в Третьем сезоне, но FOX отменил показ, положив выпуск "на полку". Серия должны была стать первой в Пятом сезоне, но в последний момент боссы FOX перенесли показ на 8 декабря 2002 года

Сюжет

Бендер, Фрай и Лила решают сварить пиво собственного производства, и используют для этого нутро самого Бендера.

Куберта Фарнсворта и Двайта Конрада исключают из интерната из-за конфликта с Ужасным Студнем младшим.

После всех нравоучений родителей двое приятелей открывают собственный бизнес — курьерскую службу по доставке газет «Супер экспресс» (англ. Awesome Express), и дела их поначалу идут столь успешно, что юные предприниматели умудряются разорить «Планет экспресс». Но, оказавшись нечистоплотными в делах, молодые люди вынуждены просить прощения и помощи у своих отцов.

Персонажи

Список новых или периодически появляющихся персонажей сериала

• Дебют: Бритт Блоб
• Кьюберт Фарнсворт
• Дуайт Конрад
• Ужасный студень
• ЛаБарбара Конрад
• Сэл
• Скраффи

Изобретения будущего

Прибор, меняющий любой голос на голос Профессора Фансорта. Прибор использовали дети: Кьюберт Фарнсворт и Дуайт Конрад, изображая голос Профессора, отправили Лилу, Фрая и Бендера по несуществующему адресу, для доставки пиццы. В итоге они вернулись только через неделю, т.к. "дома 7 нет, Вселенная заканчивается на доме 5"

Интересные факты

Ссылки на культурные явления

• В серии на полке показано пиво Klein’s, которое разлито в бутылки Клейна.
• Принц, живущий на астероиде, — пародия на Маленького принца Сент-Экзюпери.
• Сидя за столом в своём кабинете, Гермес напевает «бюрократическую» песенку на мотив «Get Up, Stand Up» группы «The Wailers».

Мелочи

• Бендер, внутри которого решили варить пиво, изображает стереотипы беременной женщины:
  • Когда он узнает, что внутрь него добавят дрожжи, он восклицает: «Ах, во мне будет жизнь! Как это загадочно!»
  • Его раздувшееся железное брюхо напоминает живот женщины на последнем месяце беременности
  • В свободное время он начинает вязать детские вещи (костюмчик для бутылки)
  • Он ходит, держась за поясницу и прогибая спину, чтобы нести свой живот вперед
  • Бендер выбирает имя для будущего пива в зависимости от того, будет ли это темное или светлое (мальчик или девочка)
  • После родов Бендеру дают прижать к груди ящик со «свежерожденным» пивом
• В эпизоде присутствует пародия на марку пива Лёвенброй (нем. Löwenbräu)
• Газета Daily Supernova — пародия на газету Daily Star.
• Не совсем типичная для всего сериала серия, так как главными героями, по сути, являются дети Профессора и Гермеса. Может быть именно поэтому в эфир серия вышла с большим опозданием.
• Квартал, куда дети привозят газеты — пародия на типичную застройку «одноэтажной Америки»

Ссылки на другие эпизоды

Ссылки

• The Route of All Evil на Futurama wiki  (англ.)
• The Route of All Evil  (англ.) на сайте Internet Movie Database